Форум » Аэродромы и авиационная техника на них (Airfields and aicraft there) » Немецкие фотографии советских аэродромов. ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ » Ответить
Немецкие фотографии советских аэродромов. ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Алтын: Продолжаем. ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ Часть вторая. http://imf.forum24.ru/?1-4-0-00000088-000-0-0-1314353854 Часть первая http://imf.forum24.ru/?1-4-0-00000007-000-0-0-1286398451
Миша Т: Алтын пишет: якобы Каунас, Псков, Луга Спасибо огромное! Все фото кроме последнего - Псков, Каунаса нет вообще... Последнее фото Ме-110 действительно на обочине дороги на Лугу...Его уже обсуждали в теме Противник: "Вот Алтын выложил не давно фоточки Ме-110 с подписью Луга 24.09.41г. Код 8H+CM и 4(F)33 - 4 Танковой Группы..."
Алтын: Миша Т Спасибо! якобы Каунас
Миша Т: Алтын пишет: якобы Каунас Снаряды ложились все кучнее! Спасибо за фото - это один из аэродромов в Двинске - позади У-2 И-153 №8 и 9 из 3 АЭ 49 ИАП.
Миша Т: Давно хотел разобраться с этим фото - на фоне явно чего то польского или прибалтийского пара И-153, недавно Дмитрий Карленко нашел аналогичное фото с подписью: Просьба перевести - в первой стоке по моему название аэродрома? Спасибо!
Моонзундец: Миша Т пишет: Просьба перевести - в первой стоке по моему название аэродрома? Надпись сделана толи на литовском, толи на латвийском языке, в которых лично я не силён, но понимаю, что там в первой строчке обращение к кому-то по имени, а дальше упоминаются русские "Раты". Под названием предполагается второе слово в первой строчке полсле обращения?
Миша Т: Моонзундец пишет: Надпись сделана толи на литовском, толи на латвийском языке, в которых лично я не силён, но понимаю, что там в первой строчке обращение к кому-то по имени, а дальше упоминаются русские "Раты". Под названием предполагается второе слово в первой строчке полсле обращения? Спасибо! Но у меня как то не вяжется это с Литовским или Латвийским - может все таки верхняя строка Флюгплатц "ХХХХ" - ?
Моонзундец: Миша Т пишет: Но у меня как то не вяжется это с Литовским или Латвийским - может все таки верхняя строка Флюгплатц "ХХХХ" - ? Разумеется, я могу ошибаться... Если Вы настаиваете, что первое слово - это немецкое "флюгплац", то второе я предположительно могу прочитать как Giva или Liva. Только почему после названия этого аэродрома стоит восклицательный знак
Миша Т: Моонзундец пишет: Разумеется, я могу ошибаться... Если Вы настаиваете, что первое слово - это немецкое "флюгплац", то второе я предположительно могу прочитать как Giva или Liva. Только почему после названия этого аэродрома стоит восклицательный знак может Chiva ? Кшиве?
Моонзундец: Миша Т пишет: может Chiva ? Кшиве? С Вашей "наводкой" это можно прочесть именно так!
Миша Т: Моонзундец пишет: С Вашей "наводкой" это можно прочесть именно так! Все таки похоже Вы были ближе к догадке - ув. Stern с форума РККА, считает что написано аэродром Лида!
Миша Т: Далее написано, цитирую ув.Stern: на переднем плане русская Рата-Машина, а что в скобках хз... Я думаю у есть повод для радости у Димы Киенко!
Almer: Ну ребята! нет слов!, я обратку сразу прочитал Флюгплац Лида, остальное ниасилил. За Лиду говорят: 1. скорее всего польские постройки, 2 . размер и место написание б.н. в 127 ИАП, 3. одновременно 2 разноцветовых, серебристый и зеленый борта в кадре. Которые уже по другим данным как ни странно были в полку, хотя я ранее думал что только серебристые.
Миша Т: Almer пишет: Ну ребята! нет слов!, я обратку сразу прочитал Флюгплац Лида, остальное ниасилил. За Лиду говорят: 1. скорее всего польские постройки, Ну и в тему - постройки ну очень похожие! И номера у самолетов написаны в одном и том же месте на руле и одинакового размера:
IgorZ: К И-153 № 6 можно смело добавить и фотографии с группой из И=153 № 26 севший на брюхо и МиГ-3 без номера. Но на фото с подписью по моему на заднем плане есть столбики полосатые?
Алтын: это какие аэродромы? http://www.ebay.de/itm/FOTOALBUM-Luftwaffe-Messerschmitt-Bf109-Moelder-Werra-Flugzeuge-aircrafts-album-/130694610482?pt=Militaria&hash=item1e6e017e32#ht_31752wt_982
Миша Т: Алтын пишет: это какие аэродромы? Кеданяй, Вильно, Барановичи.
Алтын: Миша Т спасибо!
Миша Т: Алтын пишет: Миша Т спасибо! А это обалденные фото аэродрома Шаталово! Спасибо огромное Дб-3ф прямо в тему - наконец то 98 ДБАП получается идентифицировать!
Алтын: http://www.ebay.de/itm/165x-Luftwaffe-3-F-121-Russland-Panzer-Flugzeug-Ju-88-Rostow-Poti-1941-43-/130711656398?pt=Militaria&hash=item1e6f0597ce#ht_24250wt_932 3 (F) Aufklärungsgruppe 121 , überwiegend Südabschnitt in Russland. Dabei sind auch Luftaufnahmen u.a. von - Rostow-Bataisk-Frühjahrsüberschwemmung - Karbardinka - Krasnodar - Bucht von Noworossijsk - Poti / Georgien - Zentralkaukasus Kasbek Gebiet - Elbrus - Angriff auf Gruska чего такое Gruska?
Миша Т: Алтын пишет: http://www.ebay.de/itm/165x-Luftwaffe-3-F-121-Russland-Panzer-Flugzeug-Ju-88-Rostow-Poti-1941-43-/130711656398?pt=Militaria&hash=item1e6f0597ce#ht_24250wt_932 3 (F) Aufklärungsgruppe 121 , überwiegend Südabschnitt in Russland. О!!! Спасибо! У меня еще не одного внятного фото самолетов этого штаффеля не было, а тут сразу несколько. Конечно фото мелкие и размытые, но коды четырех самолетов видно!
полная версия страницы